当前位置:排列5网址 > 学习方法 > 学习方法 >

3d开奖结果今天:好好学习天天向上用英语怎么说?

来源:好好学习网 | 作者:www.8udr0.com.cn | 本文已影响 人

排列5网址 www.8udr0.com.cn       排列5网址的含义是指认真地听、看、读、写和反复练习实践,每天每时都要注意提升自己的精神境界、道德水平和业务技能。此话是毛主席得悉8岁小学生陈永康被特务打伤的事迹之后,亲笔题写的,并制作锦旗赠送给陈永康小朋友的。同时向全国的青少年发出了“好好学习,天天向上”的号召。

好好学习天天向上英文

      那么,好好学习天天向上用英语怎么说呢?

      相信大家第一个想到的应该是:Good good study,day day up.

      不知道这是哪位高人翻译的,不过我也真是很佩服这位仁兄的发明创造。

     中文语言注意的意合,可英语注重的是形合,即形式和形式的完整。在英语语言中动词的各种形式都有着严格的使用环境,并不向中文那样更注重通过多个词的连缀顺序来区别词性和意思。

      显而意见,Good good study,day day up. 只是中式“英语”,不只老外听不懂,语法也有待商榷。

      好好学习天天向上英语正确的译法应该是:Study well(hard) and make progress every day.

     
►推荐阅读:
      如何好好学习?


更多学习方法
分享到
版权声明:

本网站旨在促进基础教育的信息交流,促进基础教育事业的发展。本站部分内容由网友提供或转载于网络,如果作者不希望我们在网上使用其作品,请立即与我们联系,我们会在第一时间删除相关内容。

  • 打造粤港澳大湾区科技高地 2019-02-23
  • 养老保险基金中央调剂如何实施?人社部详解三大热点 2019-02-23
  • 原来端午节也可以过得很“文艺” 2019-02-23
  • 不是“不尊重公投”,而是不尊重人类社会发展规律就是不尊重人类。 2019-02-22
  • 《四部医典》入选《世界记忆亚太地区名录》 2019-02-22
  • 《阿搭嫂》将与台湾观众见面 2019-02-21
  • 江西省委副书记李炳军兼任省委党校校长(图简历) 2019-02-21
  • 不好意思了,忘记还有赌球一说。[哈哈] 2019-02-21
  • 傅抱石《琵琶行诗意》1.035亿元成交 2019-02-21
  • 肖中华在市检察院作专题讲座 2019-02-20
  • 的确如此。报刊亭取消的确是短视行为。把报刊亭设计的现代化一些,与城市绿化衔接起来,相得益彰,成为文化一景多好。 2019-02-20
  • 套餐不限量,大优惠还是文字游戏? 2019-02-20
  • 以党的政治建设为统领BR 维护党中央权威和集中统一领导 2019-02-20
  • 马斯克旗下隧道公司分享视频:汽车将这样在地下穿行 2019-02-19
  • 王国平理事长应邀赴泰州市调研并作专题报告 2019-02-19
  • 981| 112| 622| 265| 274| 799| 370| 880| 116| 488|